Rovinj — stari grad, plaže i kako doći iz Beograda

Rovinj je do 1763. godine bio ostrvo, sve dok kanal prema kopnu nije zatrpan. Zbog toga staro jezgro i danas izgleda kako izgleda — kuće izlaze pravo iz mora, ulice se šire u krug oko brda, a na vrhu stoji zvonik Svete Eufemije. To je razlog zbog kog se Rovinj redovno naziva najlepšim gradićem Istre. Iz Srbije vozimo bez presedanja, do vrata smeštaja: prevoz putnika Beograd – Rovinj; cela regija je opisana na strani Istra — koje mesto izabrati, šta videti i plaže.

Kada ići u Rovinj

April i maj su za obilazak: jezgro je prohodno, cene niske, a svetlo najlepše za fotografije.

Jun donosi toplo more i pun program, sa gužvom koja je još podnošljiva.

Jul i avgust su vrhunac — najviše ljudi, najviše cene i uličice koje se u podne teško prolaze.

Septembar je za mnoge najbolji mesec: more je najtoplije, jezgro se prazni, a cene padaju posle prve nedelje.

Oktobar je miran, sa najlepšim bojama u Zlatnom rtu i najnižim cenama u sezoni.

Od novembra do marta grad radi svojim ritmom, sa delom ponude koji ne radi, ali i sa jezgrom kakvo se leti ne može videti.

Klima je ovde mekša nego u Dalmaciji: dan je topao bez sparine, a večeri traže tanku jaknu i u julu.

Stari grad

Zbijen je na brdu i obilazi se bez plana: sve uličice na kraju vode nagore, ka crkvi.

Grisia je glavna ulica ka vrhu i puna je ateljea i galerija; jednom godišnje ceo njen tok postaje izložba pod otvorenim nebom.

Balbijev luk je ulaz u jezgro sa Trga maršala Tita, podignut na mestu nekadašnjih gradskih vrata.

Gradski sat stoji na istom trgu, sa mletačkim lavom na fasadi.

Kuće uz more nemaju obalu ispred sebe — zid im je ujedno i temelj, pa se prozori otvaraju pravo nad vodu.

Kaldrma je uglačana vekovima hoda i posle kiše je klizava; obuća sa dobrim đonom nije preporuka, nego uslov.

Uveče, kada jednodnevni posetioci odu, jezgro se potpuno promeni — to je sat zbog kog vredi prenoćiti.

Batana je tradicionalna drvena barka ravnog dna, upisana na Uneskovu listu nematerijalne baštine; u luci ih ima nekoliko, a ekomuzej u gradu čuva ceo taj zanat.

Sveta Eufemija

Crkva je podignuta u baroknom stilu između 1725. i 1736. godine, na vrhu brda oko kog je izrastao grad.

Zvonik je visok oko šezdeset metara i rađen je po uzoru na kampanilu svetog Marka u Veneciji.

Na vrhu zvonika stoji bakarna figura svetice koja se okreće sa vetrom i služi kao vetrokaz.

Legenda kaže da je mermerni sarkofag sa telom Svete Eufemije doplovio morem do Rovinja 800. godine, pošto je nestao iz Carigrada, gde je poštovana posle mučeništva 304. godine.

Sarkofag je u crkvi, a crkva je podignuta upravo da ga primi.

Na zvonik se penje drvenim stepenicama; sa vrha se vidi ceo arhipelag, a po vedrom danu i Alpi na severu.

Uspon nije za svakoga — stepenice su strme i uske, a ograda skromna.

Dan svetice je 16. septembar i tada je u gradu najveća svetkovina u godini.

Šta videti u Rovinju

Crkva Svete Eufemije sa zvonikom je glavna tačka i vidi se sa svake strane grada.

Grisia je ulica ateljea koja vodi ka vrhu i sama je znamenitost.

Balbijev luk i gradski sat čuvaju mletačke lavove i obeležavaju ulaz u jezgro.

Zavičajni muzej smešten je u baroknoj palati na glavnom trgu i spaja dve zbirke: stare majstore i savremenu umetnost nastalu u samom gradu.

Kuća o batani je ekomuzej posvećen tradicionalnoj barci i načinu života koji je uz nju išao; deo programa je i večernje pevanje uz obalu.

Mali škver je radionica uz samu obalu u kojoj se batane i danas prave po starom postupku, bez nacrta i sa alatom koji se prenosi u porodici.

Zlatni rt je park-šuma sa borovima, čempresima i stazama, podignut krajem devetnaestog veka kao uređeni park.

Ostrva Sveta Katarina i Crveni otok stoje naspram grada i obilaze se brodićem iz luke.

Akvarijum kod luke otvoren je 1891. godine i spada među najstarije u Evropi; mali je, obiđe se za pola sata i pokazuje isključivo vrste iz Jadrana.

Plaže

Zlatni rt je park-šuma južno od grada i najlepši deo obale: borovina, stenoviti ulazi i niz uvala, sve na petnaestak minuta hoda od centra.

Lone i Kuvi su uvale unutar tog poteza, sa uređenim delovima i ponudom.

Škaraba je prostranija i porodičnija, sa lakšim ulazom u more.

Mulini je najbliža jezgru i najpraktičnija za kratko kupanje.

Sveta Katarina je ostrvce naspram grada, do kog brodić vozi nekoliko minuta iz luke.

Crveni otok je nešto dalje, sa borovinom i stazom oko cele obale; brodovi voze redovno u sezoni.

Obala je kamen i šljunak, sa uređenim betonskim platoima — peska nema. Papuče za vodu koriste svima.

Rovinjski arhipelag ima dvadesetak ostrvaca; deo se obilazi izletničkim brodovima iz luke.

Rovinj uveče

Kada jednodnevni posetioci odu, oko pet popodne, jezgro se potpuno promeni i ostanu domaći.

Luka i obala su mesto gde počinje veče, sa terasama okrenutim ka moru.

Uličice iznad luke imaju male konobe i vinske barove u kojima se sedi napolju.

Zalazak sa Zlatnog rta gleda pravo u arhipelag i za mnoge je najlepši deo dana.

Pevanje uz obalu organizuje ekomuzej u sezoni, uz batane u luci — to je deo Uneskove zaštite, ne turistička predstava.

Za mir se biraju Bale ili Vrsar, gde posle devet uveče gotovo ništa ne radi.

Kratka istorija za putnike

Naselje je nastalo na ostrvu, zbijeno unutar zidina, jer je to bio jedini način odbrane.

Venecija je vladala od trinaestog do kraja osamnaestog veka i od tog vremena su lavovi na fasadama, imena palata i sam izgled jezgra.

Grad je rastao u visinu, jer se na ostrvu nije imalo kuda u širinu — otuda uske ulice i kuće nalepljene jedna na drugu.

Godine 1763. kanal prema kopnu je zatrpan i Rovinj je prestao da bude ostrvo.

Devetnaesti vek donosi austrougarsku upravu, fabriku duvana i akvarijum, a Zlatni rt se uređuje kao park.

Dvadeseti vek menja državu nekoliko puta — Italija posle Prvog svetskog rata, Jugoslavija posle Drugog — i to se čuje u imenima i u dvojezičnim tablama.

Danas je Rovinj zvanično dvojezičan, hrvatsko-italijanski, i to je najvidljivije upravo na uličnim tablama.

Gde odsesti

Staro jezgro je najlepše, ali ima uske ulice, stepenice i najviše cene; do smeštaja se prtljag često nosi rukom.

Uz Zlatni rt su hoteli i apartmani sa plažama pred vratima, na desetak minuta od centra.

Monsena i Valalta su severno, sa kampovima i naseljima uz more.

Okolina Rovinja ima kamene kuće sa bazenom u zaleđu, često povoljnije nego apartman uz more.

Vrsar je petnaest minuta severno i znatno povoljniji, sa svojim starim jezgrom.

Bale su kameno selo u unutrašnjosti, najmirnija i najjeftinija baza u okolini.

Rezervacija je obavezna u julu i avgustu; van sezone se smeštaj nađe i kasnije.

Hrana i piće

Istarska kuhinja spaja more i kopno, a Rovinj ima najgušću ponudu u ovom delu poluostrva.

Fuži i pljukanci su domaće testenine, sa tartufima, divljači ili gulašom.

Maneštra je gusto jelo od povrća, pasulja i suvog mesa — ono što se u istarskim kućama krčka najčešće.

Riba i školjke su svežije u konobama uz luku nego u restoranima na glavnom potezu.

Kamenice iz Limskog kanala su poseban pojam i jedu se sveže, sa limunom.

Tartufi se traže u Motovunskoj šumi. Beli je sezonski, jesenji i znatno skuplji; crni se vadi tokom cele godine.

Maslinovo ulje iz Istre godinama ulazi u svetske vodiče i kupuje se direktno kod proizvođača.

Vino je malvazija bela i teran crno, obe autohtone sorte, sa vinskim putevima u zaleđu.

Cene u samom jezgru su najviše u gradu; nekoliko ulica dalje isti tanjir je osetno jeftiniji.

Koliko novca računati

Plaća se evrom — Hrvatska ga koristi od 1. januara 2023.

Smeštaj je najveća stavka i najviše varira: avgust u jezgru je višestruko skuplji od istog smeštaja u maju.

Ulaznica za zvonik Svete Eufemije je simbolična i plaća se na licu mesta.

Brodić do ostrva naplaćuje se po osobi, sa povratkom.

Ležaljke na uređenim delovima Zlatnog rta naplaćuju se po danu.

Parking je izvan jezgra i naplativ; u sezoni je pretrpan, što je jedan od razloga zbog kojih mnogi ne dolaze automobilom.

Hrana ide od maneštre u konobi do tartufa po ceni koja iznenadi — cenovnik vredi pogledati pre nego što se sedne.

Rovinj je među skupljim mestima u Istri, uz Poreč i Umag, ali je i dalje jeftiniji od Dubrovnika.

Kako se stiže do Rovinja

Iz Beograda ima 640 kilometara po našim merenim podacima, a vozi se približno sedam i po sati sa pauzama. Pravac vodi na prelaz Batrovci–Bajakovo, pa auto-putem preko Slavonije i Zagreba do Rijeke, odakle se ulazi na poluostrvo. Cena po putniku stoji na strani kombi prevoz Beograd → Rovinj, cena po osobi.

Kreće se u 23 časa ispred vaše adrese, tako da noć pokrije najveći deo puta, a dolazak je pre podne.

Iz Novog Sada se kreće ranije i priključuje glavnoj liniji; relacija je na strani kombi prevoz Novi Sad → Rovinj.

Izlazi se pred ulazom u smeštaj gde god prilaz to dopušta. Kroz staro jezgro se ne prolazi vozilom, pa se tada staje na najbližoj dostupnoj tački.

Zemlja je u Šengenu, pa se na prelazu traži biometrijski pasoš — lična karta ne prolazi.

Pred sam ulazak na poluostrvo prolazi se kroz tunel Učka, čija se naplata vodi odvojeno od auto-puta.

Takse na granici, putarine i tunel obračunati su unapred, kao i prtljag po putniku.

Plan po danima

Prvi dan je staro jezgro: Balbijev luk, Grisia, Sveta Eufemija i zvonik, pa Zlatni rt popodne.

Drugi dan ide brodićem na Crveni otok ili Svetu Katarinu.

Treći dan vodi u Limski kanal i Vrsar, koji su petnaestak minuta severno.

Četvrti dan je za Motovun i Grožnjan, u unutrašnjosti, sa tartufima i galerijama.

Peti dan može do Pule i Arene, četrdesetak minuta južno.

Ako birate samo jednu stvar, neka to bude uspon do Svete Eufemije pred zalazak.

Izleti iz Rovinja

Limski kanal je potopljena dolina koja se uvlači u kopno desetak kilometara, sa uzgajalištima školjki i vidikovcem nad njom.

Vrsar je gradić na brdu iznad luke, petnaest minuta severno.

Bale su kameno selo u unutrašnjosti, gotovo netaknuto i bez gužve.

Poreč je četrdesetak minuta severno, sa Eufrazijevom bazilikom pod zaštitom Uneska — ceo vodič je na strani Poreč — Eufrazijeva bazilika, plaže i gde odsesti.

Pula je četrdesetak minuta južno, sa rimskom Arenom iz prvog veka — detaljnije na strani Pula — Arena, plaže i kako doći iz Beograda.

Motovun i Grožnjan su brdski gradići u zaleđu, sa tartufima, vinom i galerijama.

Brionsko ostrvlje se stiže iz Fažane, na pola sata južno.

Praktično: poluostrvo je malo, pa svaki od ovih izleta staje u pola dana.

Sa decom, u paru i u grupi

Sa decom rade brodić do ostrva, staze u Zlatnom rtu i uređena kupališta sa lakšim ulazom.

U paru Rovinj daje ono zbog čega je poznat — uličice uveče, zalazak sa zvonika i večera uz vodu.

U grupi se najviše štedi na apartmanskom smeštaju izvan jezgra i na zajedničkom izletu brodom.

Za starije putnike treba znati da je jezgro strmo i popločano kamenom; Zlatni rt je ravan i prohodan.

Zlatni rt i arhipelag

Park-šuma Zlatni rt pruža se južno od grada i najveći je razlog zbog kog Rovinj ima obalu bez betona.

Uređen je krajem devetnaestog veka kao park, sa borovima, čempresima i cedrovima donetim sa strane.

Staze idu uz samu obalu i vode od uvale do uvale, sve u hladu.

Biciklom se ceo rt obiđe za sat vremena; iznajmljivanje postoji u gradu.

Penjačke stene kod Zlatnog rta poznate su i van Hrvatske i leti su pune.

Arhipelag ispred grada ima dvadesetak ostrvaca; brodovi iz luke obilaze ih u poludnevnim turama.

Sveta Katarina je najbliža i ima uređena kupališta, a do nje se stiže za nekoliko minuta.

Crveni otok čine dva spojena ostrva, sa stazom oko cele obale i borovinom do same vode.

Šta poneti

Papuče za vodu su prva stavka, jer se u more ulazi preko stena i betonskih platoa.

Obuća sa dobrim đonom za jezgro — kaldrma je uglačana i posle kiše klizava.

Visoka zaštita od sunca, pošto na obali nema mnogo prirodnog hlada osim u Zlatnom rtu.

Lagana jakna za veče, jer sa mora uveče zaduva i u julu.

Gotovina u manjim iznosima za brodiće, tržnicu i manje konobe.

Maska za ronjenje ima smisla — voda je bistra, a dno stenovito i pregledno.

Prtljag kod nas ne plaćate posebno, pa ništa od ovoga ne mora da ostane kod kuće.

Česte greške

Dolazak u jezgro automobilom. Vozila ne ulaze, a parking izvan je naplativ i u sezoni pretrpan.

Obilazak Grisije u podne u avgustu. Uličica je uska i tada se teško prolazi.

Očekivanje peščanih plaža. Obala je kamen i šljunak, sa betonskim platoima.

Uspon na zvonik sa malom decom. Stepenice su strme i uske.

Ručak na glavnom potezu. Isti tanjir je dve ulice dalje osetno jeftiniji.

Oslanjanje na ličnu kartu. Zemlja je u Šengenu, pa se na granici traži biometrijski pasoš.

Rovinj naspram drugih istarskih mesta

Naspram Pule Rovinj nema rimske spomenike ni gradsku širinu, ali ima lepše jezgro i obalu bez betona.

Naspram Poreča manji je i zbijeniji; Poreč ima Eufrazijevu baziliku i više hotelskih kapaciteta.

Naspram Vrsara razlika je u ceni i gužvi — Vrsar je jeftiniji i mirniji, sa istim tipom obale.

Naspram Umaga Rovinj je turistički razvijeniji i skuplji, dok je Umag bliži granici i praktičniji za kratke dolaske.

Naspram Bala to su dva sveta: Bale su kameno selo bez ijednog turiste u martu, Rovinj radi punim kapacitetom pola godine.

Zaključak: Rovinj se bira zbog jezgra i Zlatnog rta, a ne zbog plaža — one su svuda u Istri slične.

Praktični saveti

Dokumenta. Granicu prelazite sa biometrijskim pasošem, a svako dete mora imati svoj.

Vreme je isto kao kod kuće, a sporazumevanje ne traži prevodioca.

Voda iz vodovoda je za piće u celom gradu.

Papuče za vodu rešavaju najveći deo nelagode, jer se u more ulazi preko stena.

Visoka zaštita od sunca je nužna, pošto svetlost udara i odozgo i sa vode.

Obuća mora imati đon koji drži na uglačanoj kaldrmi, naročito posle kiše.

Kada zaduva bura, more se uzburka i van sezone — tada se ide u uvale u zavetrini.

Za najlepše svetlo izađite na Zlatni rt ili na zvonik sat pred zalazak.

Za koga Rovinj nije pravi izbor

Za peščane plaže. Obala je kamen i šljunak.

Za jeftin odmor u jezgru. Rovinj je među skupljim mestima u Istri.

Za mir u avgustu. Uličice su tada pune od jutra do večeri.

Za putovanje bez ijednog uspona. Ceo grad je na brdu.

Ali za gradić koji je do 1763. bio ostrvo, sa zvonikom nad krovovima i parkom-šumom umesto betona — Rovinj nema poređenja u Istri.

Ukratko

Rovinj se svodi na tri stvari: staro jezgro koje je do 1763. bilo ostrvo, Svetu Eufemiju sa zvonikom nad krovovima i Zlatni rt kao obalu bez ijedne zgrade.

Grad se obiđe za dva dana; treći se dodaje zbog ostrva pred obalom. Za dolazak biraju se jun i septembar; avgust ima najtoplije more, ali i najviše ljudi.

Kreće se u 23 časa ispred vaših vrata; ceo pregled relacije je na strani kombi prevoz Srbija → Hrvatska.