Udine, Pordenone i Treviso — tri grada na istoj ruti ka Veneciji
Udine, Pordenone i Treviso leže na istom putnom pravcu, između slovenačke granice i Venecije. Nisu susedni gradovi, ali se biraju iz istog razloga: venecijanski trgovi i arhitektura bez venecijanskih cena i gužve. Vozimo bez presedanja, do vrata smeštaja: kombi prevoz putnika Beograd → Udine; sve destinacije u Italiji i cene po polaznom gradu stoje na strani kombi prevoz Srbija → Italija; ostatak regije pokriva Severna Italija — Venecija, Trst i šta videti.
Kako su ova tri grada povezana
Od Udina do Pordenonea ima 46 kilometara.
Od Pordenonea do Trevisa 45.
Od Udina do Trevisa 89, vazdušnom linijom.
Nisu, dakle, susedna mesta.
Ali leže na istom pravcu ka Veneciji.
Udine i Pordenone su u Furlaniji, Treviso u Venetu.
Sva tri su bila pod Venecijom, pa se to vidi u jezgrima.
Zbog toga se u planu putovanja najčešće javljaju zajedno.
Kada ići
April i maj otvaraju sezonu, sa umerenom temperaturom.
Jun ima duge dane i još podnošljivu vrućinu.
Jul i avgust su vreli i vlažni u ravnici.
Septembar je najprijatniji mesec za obilazak.
Oktobar nosi festival nemog filma u Pordeneu i berbu u okolini.
Novembar i decembar su za jezgra i kafee, uz niže cene.
Zima je vlažna, sa maglom u ravnici.
Za produženi vikend proleće i jesen daju najviše.
Udine — šta videti
Trg slobode je središte grada.
Na njemu je Lodža del Lionelo, gradska kuća.
Građena je od 1448. do 1457. godine.
Stil je venecijanska gotika, sa prugastom fasadom.
Zamisao je bila zlatara Nikola Lionela, po kome nosi ime.
Posle požara 1876. zdanje je obnovljeno.
Iznad trga, na brežuljku, stoji zamak iz šesnaestog veka.
Do njega vodi prolaz Arko Bolani.
Tjepolove freske
Đambatista Tjepolo radio je u Udinama u osamnaestom veku.
Freske su u Nadbiskupskoj palati, iz razdoblja 1726–1729.
Ima ih i u katedrali.
Oratorijum Purita drži radove i oca i sina Tjepola.
To je razlog zbog kog deo posetilaca dolazi baš ovde.
Ulazak u palatu ide po rasporedu ustanove.
Za obilazak svega treba pola dana.
Preporučuje se provera radnog vremena pred put.
Pordenone — šta videti
Grad je manji od druga dva.
Glavna ulica, Korzo Vitorio Emanuele, nosi ceo centar.
Uz nju se nižu palate sa oslikanim fasadama.
Gradska kuća je gotička, sa kulom i satom.
Reka Nončelo prolazi ispod grada.
Jezgro se obilazi za dva do tri sata.
Zbog toga se najčešće uzima kao usputna stanica.
U oktobru grad menja ritam, zbog festivala.
Festival nemog filma
Le Giornate del Cinema Muto održavaju se od 1982. godine.
Termin je oktobar, svake godine.
Navode se kao najveći međunarodni festival posvećen nemom filmu.
Prikazuju se restaurirane kopije.
Projekcije idu uz živu muzičku pratnju.
Publika dolazi iz celog sveta.
Smeštaj se za tu nedelju popuni prvi.
Raspored se objavljuje na sajtu festivala, unapred.
Treviso — šta videti
Kroz jezgro protiče reka Sile.
Rukavac Kanjan opasuje ostrvce sa gradskom ribarnicom.
Kanali kroz centar dali su gradu nadimak mala Venecija.
Zidine su među bolje sačuvanima u Venetu.
Trg Sinjori je središte.
Ulice imaju natkrivene prolaze, kao zaklon od kiše.
Freske po fasadama su ostatak srednjovekovnog izgleda.
Jezgro se obilazi peške, za pola dana.
Tiramisu i spor oko porekla
Treviso tvrdi da je tiramisu nastao u njemu.
Navodi se recept iz restorana Le Beccherie, iz 1969. godine.
Furlanija ističe svoju verziju porekla.
Spor nije rešen do kraja.
Zbog toga ovo prenosimo kao tvrdnju Trevisa.
U gradu se kolač ipak jede u svakoj poslastičarnici.
Le Beccherie i danas radi.
Za posetioca je to jedan od razloga da zastane.
Šta razlikuje ova tri grada
Udine je najveći i ima najviše sadržaja.
Pordenone je najmanji i najbrže se obiđe.
Treviso je najbliži Veneciji i najsličniji joj.
Udine ima zamak i freske.
Pordenone ima festival i jednu glavnu ulicu.
Treviso ima kanale, zidine i ribarnicu na ostrvu.
Cene rastu kako se ide ka Veneciji.
Zbog toga se baza bira po tome šta je glavni cilj puta.
Venecija iz ovog pravca
Od Trevisa do Venecije ima manje od pola sata vožnje.
Od Pordenonea oko sat.
Od Udina oko sat i po.
Zbog toga se ovi gradovi uzimaju kao jeftinija baza.
Smeštaj je znatno povoljniji nego u samoj Veneciji.
Voz i autobus povezuju sva tri sa lagunom.
Za jedan dan u Veneciji to je dovoljno blizu.
Ruta i cena stoje na strani minibus prevoz Beograd – Treviso.
Kroz dan
Jutro je za jezgro, dok su ulice prazne.
Pre podne je za muzej ili crkvu.
Podne je za ručak, koji ovde traje duže nego kod nas.
Rano popodne mnogo radnji zatvara.
Kasno popodne se centar ponovo puni.
Veče je za trg i aperitiv.
Za izlet u drugi grad planira se ceo dan.
Za Veneciju se kreće rano ujutru.
Furlanija i Veneto — dve pokrajine
Udine i Pordenone su u Furlaniji.
Treviso je u Venetu.
Granica između njih ide zapadno od Pordenonea.
Furlanija ima svoj jezik, uz italijanski.
Natpisi u Udinama su ponegde dvojezični.
Veneto je gušće naseljen i bliži Veneciji.
Ta razlika se oseti u cenama i u broju posetilaca.
Za putnika je to ipak jedan isti pravac.
Vino iz ovog kraja
Prošeko dolazi iz brda severno od Trevisa.
Potez između Konelijana i Valdobijadenea je njegovo središte.
Furlanija je poznata po belim vinima.
Podrumi primaju posetioce, najčešće po najavi.
Put kroz vinograde vodi kroz brda i sela.
Za obilazak je potrebno vozilo.
Berba je krajem septembra i u oktobru.
Jedan dan pokriva dva do tri podruma.
Ruta i cena za Pordenone iz Novog Sada stoje na strani kombi prevoz Novi Sad → Pordenone, cena po osobi.
Zidine i kapije Trevisa
Zidine su podignute u šesnaestom veku.
Građene su po venecijanskom nalogu.
Sačuvane su gotovo celom dužinom.
Tri velike kapije i danas se koriste za ulazak u jezgro.
Uz zidine ide zelena šetnica.
Voda iz Sile opasuje deo bedema.
Šetnja oko jezgra traje oko sat vremena.
To je najlakši način da se grad obiđe u celini.
Za Udine iz Novog Sada vidi prevoz putnika Novi Sad – Udine.
Ko se najčešće odlučuje za ovaj pravac
Putnici koji hoće Veneciju, a ne i njene cene.
Ljubitelji arhitekture, zbog venecijanskih jezgara.
Ljubitelji filma, zbog oktobra u Pordeneu.
Parovi za produženi vikend.
Grupe, jer apartman van jezgra deli trošak.
Gosti koji nastavljaju dalje ka Milanu ili Toskani.
Cena za Treviso stoji na strani cena prevoza Beograd – Treviso.
Šta se vidi za pola dana
U Udinama: Trg slobode, zamak i katedrala.
U Pordeneu: glavna ulica i gradska kuća.
U Trevisu: Trg Sinjori, ribarnica i deo zidina.
Sve troje staje u pola dana po gradu.
Ostatak dana ostaje za muzeje ili okolinu.
Ko ima samo jedan dan, bira jedan grad.
Ko ima tri, obiđe sva tri bez žurbe.
Za Pordenone iz Beograda sve stoji na strani kombi prevoz Beograd → Pordenone — cena.
Gde odsesti
Udine ima najširi izbor i najviše sadržaja.
Pordenone je najjeftiniji od tri.
Treviso je najskuplji, zbog blizine Veneciji.
U jezgrima je sve na dohvat, ali se parkiranje plaća.
Van centra je jeftinije, uz voz ili autobus do jezgra.
Za porodicu je apartman sa kuhinjom praktičniji.
Za oktobar u Pordeneu rezerviše se mnogo ranije.
Proverite ima li objekat svoj parking.
Zamak nad Udinama
Stoji na veštački nasutom brežuljku iznad trga.
Današnje zdanje je iz šesnaestog veka.
Do njega vodi uspon kroz zelenilo, od Arko Bolanija.
Uspon traje desetak minuta.
Sa terase se vidi ceo grad i ravnica oko njega.
Po vedrom danu vide se i Alpi na severu.
U zamku su gradski muzeji i galerija.
Ulaz ima svoje radno vreme i ulaznicu.
Jezik i snalaženje
Zvanični jezik je italijanski.
U Furlaniji se govori i furlanski, koji ima status jezika.
Natpisi u Udinama su ponegde dvojezični.
U turističkim objektima se govori i engleski.
Radno vreme se poštuje strogo.
Popodnevna pauza je uobičajena i van sezone.
Kafa se naručuje za šankom, i tada je jeftinija.
Za snalaženje je dovoljna mapa u telefonu.
Uveče u ovim gradovima
Aperitiv pre večere je deo dnevnog reda.
Trgovi se pune između šest i osam uveče.
Večera počinje kasnije nego kod nas.
Jezgra su uveče osvetljena i mirna.
Noćni život je gradski, bez velikih klubova.
U Trevisu je uz kanale najprijatnije.
U Udinama se izlazi na Trg slobode i oko njega.
Pordenone je uveče najtiši od tri.
Hrana i cene
Kuhinja je severna, sa mnogo pirinča i polente.
Testenina je prisutna, ali nije glavna kao na jugu.
Vino iz okoline je deo svakog obroka.
Prošeko dolazi iz brda severno od Trevisa.
Aperitiv pre večere je deo dnevnog rasporeda.
Cene su niže nego u Veneciji za isti obrok.
Kafa se pije za šankom, i tada je jeftinija.
Kartice se primaju svuda u centrima.
Koliko novca računati
Smeštaj je najveća stavka i raste ka Veneciji.
Ulaznice u muzeje su niske do srednje.
Ručak u jezgru je glavna dnevna stavka.
Prevoz do Venecije je poseban trošak.
Parkiranje u centrima se naplaćuje po satu.
Putarine kroz Hrvatsku i Sloveniju ulaze u cenu prevoza.
Van sezone je ukupan iznos osetno niži.
Za grupu apartman osetno smanjuje trošak po osobi.
Kako se kreće po okolini
Sva tri jezgra obilaze se peške.
Između gradova vozi voz, više puta dnevno.
Autoput povezuje ceo pravac.
Do Venecije se najlakše stiže vozom.
Automobil u jezgrima više smeta nego što koristi.
Zone ograničenog saobraćaja postoje u sva tri centra.
Ulazak u te zone bez dozvole se kažnjava.
Zbog toga se vozilo ostavlja van jezgra.
Šta se kupuje
Vino i prošeko iz okoline.
Tekstil i odeća, po ulicama jezgra.
Autleti su van gradova, uz autoput.
Pijace rade pre podne.
Nedeljom većina radnji ne radi.
Poslastičarnice u Trevisu prodaju tiramisu za poneti.
Za veću kupovinu bira se autlet.
Cene u jezgrima su više nego van njih.
Kako se stiže
Ruta ide preko Hrvatske i Slovenije.
Od Beograda do Udina ima oko 683 kilometra, po našim merenim podacima.
Do Pordenonea oko 715 kilometara.
Do Trevisa oko 754 kilometra.
Vožnja traje između sedam i po i osam i po sati.
Polazak je sa kućne adrese, a putnike ostavljamo pred vratima smeštaja.
Cena i termini za Udine stoje na strani cena prevoza Beograd – Udine.
Za Pordenone vidi kombi prevoz Beograd → Pordenone.
Za Treviso iz Novog Sada vidi kombi prevoz Novi Sad → Treviso.
Plan po danima
Prvi dan je za dolazak i prvi grad.
Drugi dan je za Veneciju.
Treći dan je za drugi grad na pravcu.
Četvrti dan je za treći grad ili za brda severno od Trevisa.
Peti dan je za muzeje i kupovinu.
Za produženi vikend dva grada su prava mera.
Sa decom, u paru i u grupi
Sa decom su jezgra ravna i lako prohodna.
U paru su aperitiv na trgu i veče u jezgru najbolji deo.
U grupi apartman van centra osetno smanjuje trošak.
Za starije su centri kompaktni i sa mnogo klupa.
Za ljubitelje umetnosti su Tjepolove freske razlog dolaska.
Za ljubitelje filma je oktobar u Pordeneu poseban termin.
Česte greške
Ulazak vozilom u zonu ograničenog saobraćaja, bez dozvole.
Planiranje obilaska u vreme kada radnje popodne zatvaraju.
Očekivanje da su tri grada susedna — nisu, deli ih po četrdesetak kilometara.
Dolazak u Pordenone u nedelji festivala bez rezervacije.
Nabavka u nedelju, kada većina radnji ne radi.
Uzimanje smeštaja u Trevisu po ceni Venecije, bez poređenja.
Praktični saveti
Vozilo ostavite van jezgra, zbog zona ograničenog saobraćaja.
Za Veneciju koristite voz, ne automobil.
Ručak planirajte ranije, jer kuhinje popodne prave pauzu.
Proverite radno vreme muzeja pred put.
Nabavku obavite u subotu.
Za oktobar u Pordeneu rezervišite mnogo unapred.
Ostavite jedan ceo dan za Veneciju, ne pola.
Za koga ovo nije pravi izbor
Za odmor na moru, jer su sva tri grada u zaleđu.
Za jeftin odmor, jer je Italija skuplja od suseda.
Za goste koji hoće samo Veneciju — za to postoji zaseban vodič.
Za planinski odmor, jer je predeo ravničarski.
Za boravak bez ijednog izlaska iz baze.
Ukratko
Udine, Pordenone i Treviso stoje na istom pravcu ka Veneciji, ali nisu susedni: deli ih 46, odnosno 45 kilometara, a krajnje tačke 89. Udine ima Trg slobode sa gradskom kućom iz 1448–1457. i Tjepolove freske; Pordenone od 1982. drži festival nemog filma, koji se navodi kao najveći takav na svetu; Treviso ima kanale, sačuvane zidine i tvrdnju o poreklu tiramisua iz 1969, koju Furlanija osporava. Sva tri se biraju kao jeftinija baza za Veneciju. Ako vas zanima kako se stiže bez presedanja, pogledajte kombi prevoz putnika Novi Sad → Pordenone.